سب سے قدیم | چینی محاورے کی کہانی 11 æ »¥ ç« ½å …… æ • ° à à ú

2020/11/11

چینی سیکھنامحاورے سیکھنے کا ایک لازمی جز ہےچینی ثقافت. ہر روز محاورے کی کہانی سیکھنا آپ کی چینی سطح میں بہتری لائے گا۔



محاورہ۔

حقیقی قابلیت کے بغیر کوئی پوسٹ بھرنے کی وضاحت کریں

کہانی کا پس منظر


ریاستہائے متضاد ریاستوں کے دوران ، کیوئ بادشاہ لوگوں کو شطرنج کھیلنا بہت پسند کرتا تھا ، اور بہت سارے لوگوں کو مل کر اس کے ساتھ کھیلنا پسند کرتا تھا ، چنانچہ بادشاہ نے ہر جگہ لوگوں کو ایسے موسیقاروں کی تلاش کے لئے بھیجا جو اچھ playا کھیل سکتے ہیں اور 300 افراد کا ایک بینڈ تشکیل دیا . اور محل کے موسیقاروں میں داخل ہونے کے لئے منتخب کردہ ، خاص طور پر فراخ سلوک کیا۔


اس وقت ، ایک بیکار ، بےایمان اجنبی شخص تھا ، جس کا نام نانگو تھا۔ اس نے سنا کہ بادشاہ کو ایسا مشغلہ ہے ، لہذا وہ بینڈ میں شامل ہونا چاہتا ہے ، اس نے بادشاہ سے ملنے کی کوشش کی ، اس پر فخر کیا کہ وہ ایک عظیم موسیقار ہے ، بادشاہ کا احسان جیتا ہے ، اور اسے موسیقاروں کی کلاس میں شامل کرتا ہے۔ جس نے شطرنج کھیلی۔ مضحکہ خیز بات یہ ہے کہ ، مسٹر نانگو بالکل نہیں اڑا سکتے ہیں۔ جب بھی یہ بینڈ بادشاہ کے ساتھ کھیلتا ، وہ ٹیم میں گھل مل جاتا ، دوسرے موسیقاروں کی شکل سیکھتا ، اپنا سر ہلاتا ، ادھر ادھر ادھر ادھر ہی کھیلتا۔ کیونکہ وہ اچھی طرح سے سیکھا تھا ، اور کیونکہ سیکڑوں لوگوں نے ایک ساتھ کھیلا ، بادشاہ نہیں سن سکتا تھا کہ کون نہیں کرے گا۔ اس طرح ، نانگو نے کئی سالوں سے ملا ، نہ صرف ایک نقص دکھایا ، بلکہ دوسرے موسیقاروں کی طرح بھی آرام سے زندگی بسر کرتے ہوئے ، فراخ انعام دیا۔

بعد میں ، بادشاہ کی موت ہوگئی ، اس کا بیٹا کیوئ کیان تخت نشین ہوا ، نیا بادشاہ بھی اڑا دینا سننا پسند کرتا ہے۔ صرف تھوڑا سا مختلف ، وہ جوڑا پسند نہیں کرتا تھا ، لیکن موسیقاروں کی طرح ایک ایک کر کے اسے اڑا دیتا ہے۔

جب مسٹر نانگو نے یہ خبر سنی تو سارا دن پسینہ آ رہا تھا۔ سوچا ، اس بار گھوڑے کا پاؤں دکھانا ، چاول کا کھویا ہوا کٹورا ہونا ایک چھوٹی سی بات ہے ، اگر الزام پر ایک دمکانے ، یہاں تک کہ سر کو بھی محفوظ نہیں رکھا جاسکتا۔ چنانچہ ، اس سے پہلے کہ بادشاہ نے اس سے کھیلنے کو کہا ، وہ پھسل گیا۔

اس محاورہ کا مطلب ہے کہ جن لوگوں کو حقیقی علم نہیں ہے وہ ماہرین میں گھل مل جاتے ہیں ، یا کمتر ہیں ، بعض اوقات خود کو خودی کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

شنگھائی بیہیمندارین سے بایوانگ نے تدوین کیا